美媒:不堪自由被压制 周庭宣布弃保流亡加拿大(组图)
资料图:香港著名学运领袖周庭来到香港一家法庭接受庭审。(美联社2020年11月23日)
香港最著名的前民主运动领袖之一周庭星期天(2023年12月3日)宣布她已经到了加拿大念书,不会依照香港警方的保释候查要求在本月底返回香港报到,而且“大概一辈子不会回去了”。
香港警方国安处发表声明“强烈谴责公然挑战法纪的不责任行为,呼吁当事人悬崖勒马,不要走上不归路,一生背负‘逃犯’之名。”
声明没有提到周庭的姓名,但描述的案情与周庭相符,称“该名女子2020年8月10日因涉嫌违反勾结外国势力罪,被警务处国家安全处拘捕,其后于同年年底至2021年年中因其他案件入狱,出狱后继续接受国安处保释候查。”
警方的声明说,“她早前向警方透露希望能到外地升学,并提名文件证明已获取录,因此国安处9月向她发回旅游证件,延长保释至本月。”
27岁的周庭在2014年占中期间曾任学民思潮发言人,后曾是香港众志创党成员兼常委、前副秘书长。
在当局镇压2019年反送中运动并实施北京新颁布的香港国安法之后,周庭被法庭判定参与未经批准的集会而服刑七个月,2021年6月从监狱中获释后,鲜有对外公开露面,更加绝迹于社交媒体。
在这个星期天她12月3日生日的当天,周庭突然在社交媒体Instagram发文,说自己已在加拿大一家大学就读三个月,依香港国安警的要求在12月底的假期要短暂返回香港向警方报到,但经过深思熟虑,包括香港形势、自身安全、生理与心理健康状况,现决定不会返回香港。
被迫流亡
她写到:“大概一辈子不会回去了。主要的原因是,如果我回去报到,国安即使不拘捕或收回护照,也很有可能会像之前那样,提出一些条件或进行问话,而我需要满足他们才能回到加拿大。即使12月底他们不这样做,下年我再回港时,随着香港形势变得更严峻,他们也随时可以再以调查为由禁止我出境。我不想再被迫做不想做的事情,也不想再被迫到中国大陆了。这样下去,即使我人安全,身体和心灵也会崩溃。”
周庭所指的被迫到中国大陆,原来是今年8月期间,为了满足国安人员条件取回被扣押护照,她“被安排”过境到了中国大陆一次。香港警务处国安处人员协助她申请回乡证,并陪同她到深圳“一天游”。周庭被安排参观“改革开放展览”,了解中共发展以及历代领导人“辉煌成就”。其后,她更被安排到腾讯总部,了解“祖国的科技发展”。
她在贴文中质疑,个人从不否定中国经济发展,但如此强大国家,要将争取民主的人送入监牢、限制出入境自由,还要求进入中国大陆参观爱国展览作为取回护照的交换条件,何尝不是一种脆弱呢?
参观回到香港后,她再次被国安要求写下“感谢警方安排,使我能了解祖国的伟大发展”的信件。她说,这类亲笔信件,在离开香港前的几个月已经写过好几封了。
被迫洗脑
周庭强调,并不是最初便有这样不返回香港的打算,当她还在香港时,完全没有思考过会否回港的问题,在连自己能否顺利出境也不清楚情况下,根本没有心思思考再之后的事情。但当她来到加拿大安顿后,才慢慢开始思考,在作出这次决定前,她还买了12月回港的机票。所以她并非处心积虑欺骗国安,若有这陈述绝对是错误的。
承认自己在香港因国安打压患了焦虑症、惊恐症、创伤后压力症以及抑郁症的她最后写到:“这数年切身感受到,免于恐惧的自由,是多么可贵的东西。将来还有很多未知,但可以知道的是,我终于不用再为会否被捕而担忧,也可以说想说的话、做想做的事了。在加拿大学习和疗伤的同时,也希望能重拾过去因情绪病和种种压力而放下了的兴趣,好好建立属于自己的节奏。自由来得不易,在担惊受怕的日常中,更加珍惜所有没有遗忘自己,关心自己、爱自己的人。愿我们能在不久的将来重聚,好好拥抱彼此。”
周庭还透露说,她出狱后仍需遵守国安法的担保条件,需要定期报到,护照亦一直被没收,不能出境。 按照国安法的程序,每三个月,国安都会要求她签署一份《扣留旅游证件通知书》,通知其护照会被多扣留三个月,三个月又三个月,三个月又三个月。
“每次报到,我也担心会随时再被拘捕,即使回到家,也总是想像着,国安会否在某个清晨,就如上次般,敲打着我家的门,试图把锁撬烂,破门而入,再次用某个罪名把我带走。每天,这些想象也会在我的脑海里涌现,而我除了大哭、崩溃、颤抖,又或者和朋友诉说我的恐惧,我什么也做不了,什么也做不了。”
经过医生诊断,名为焦虑症、惊恐症、创伤后压力症,以及抑郁症。几个情绪病的混杂,令我的身心处于非常不稳定的状态,而我也知道,自己无处可逃。”
身心交瘁
周庭还写道,出狱以来,没有作任何公开活动,没有参与政治,也没有再和从前的朋友联络,只能在寂静中等待。但她仍然没有获得出境的权利,护照未有发还,有时候国安还会在报到时“关心”她的状况——收入、工作、家庭、人际关系,就像每隔一段时间也会有人提醒着你:你并没有重获自由,仍然受到监察,不要试图做些什么事情(当然我也没有,只敢战战兢兢地生活)。 定期报到见国安、部分自由被剥夺、情绪不稳、(前)民主派政治人物的身份为生活带来的种种限制,再加上无止境的等待,“我的心理状况每况愈下,2023年,是我的情绪、身体最差的一年”。
周庭曾被称为香港“学民女神”、“学运女神”,被日本传媒称为“民主女神”。
2021年12月2日,周庭获选英国《金融时报》2021全球最有影响力的25位女性。
周庭流亡了
两年多前周庭出狱的日子恰好是香港“反送中”两周年。这位有“民主女神”之誉的年轻女子,从那时起一直沉默,惦念她的人们星期天从社交媒体Instagram看到她公布的一封信:“写于26岁的最后”。而这个星期天,是她27周岁的生日,原来她现在在加拿大。
一如她的为人,信写的平易、清醒、坚定。一如她的明丽的目光,清澈,透明,看清了事物的本质。信中那句话:“大概一辈子不会回去了”,说得很委婉,几个字却令人心惊,她可能一辈子不回去了,不会回到她生长的地方,她少女时代就开始抗争的香港了。
周庭是香港几次大抗争涌现的知名度很高的几位年轻人之一,2012年便投入社会运动,2014年参加要求普选的“雨伞运动”,担任“学民思潮”发言人。2016年成为民主政治组织“香港众志”的创始成员之一。2018年,放弃英国公民身份参选立法委员补选,后被当局剥夺参选资格。2019年,成为香港爆发的大规模“反送中”运动中站在最前列的人物之一。
2019年6月21日,前香港众志副秘书长周庭因与前香港众志主席林郎彦、前秘书长黄之锋在包围警察总部一案中,被控“煽惑他人明知而参与未经批准集结”等罪,黄之锋被判入狱13个半月,林郎彦被判7个月,周庭被判10个月。2021年6月12日,是她出狱的日子。
那年她24岁,出狱那天香港下着雨,许多香港市民在大榄惩教所外期待见她一面,扎着马尾、戴着眼镜的她离开时,没有说什么,坐上私家车离开,明丽的双眼注视前方,随后发出一则短信: “痛苦的半年零二十天,终于完结了。辛苦所有冒雨前来的朋友们。接下来就要好好休息,养好身体,因为身体在这段时间变得太瘦弱了(苦笑)”。
国安们没有忘记她。她在信中讲述了自己被迫去中国大陆以换取出境读书的机会的经过:今年7月初,国安告她,如果她想到加拿大升学,还有一个条件,要她跟着国安们去一趟中国大陆。“国安会安排和我一起申请回乡证,然后一同到深圳一日,完成行程后他们便会把护照交还给我,我只需在大学假期时回港报到就可以。”
原来她出狱后,需要定期向国安报到,护照也被没收。“每次报到,我也担心会随时再被逮捕……再次用某个罪名把我带走。”对于国安要求她去大陆,她说:“我知道,在国安面前,其实我没有拒绝的权利;同时,万一有什么事情,我就是‘主动送中’了,那段时期,心中一直非常恐惧,生怕所有事情都会是自己的‘最后’。”
就这样,八月份,周庭在五名香港国安的“陪同”下,到中国大陆“接受再教育”。周庭说,“没想到自己一直梦寐以求的出境竟然是到中国大陆”,她被安排参观“改革开放展览”,了解中共党史,以及历代领导人的“辉煌成就”,之后被安排去腾讯总部,了解“祖国的科技发展”。
周庭的恐惧渐渐转化成很有节制的怒问:“坦白说,我从不否定中国的经济发展,但一个如此强大的国家,要将争取民主的人送入监牢、限制出入境自由,还要求以进入中国大陆参观爱国展览作为取回护照的交换条件,这何尝不是一种脆弱呢。”
她被国安陪同了一路,在“重点行程”要求“打卡合照”,随行的人员随时拍照,周庭想:“若我一直保持沉默,那些照片或许有天成为我‘爱国’的证据”。回港后,周庭还被国安要求写下“感谢警方安排,使我能了解祖国的伟大发展”的亲笔信件……
周庭终于去加拿大读书了。但是,按照国安法规定,她必须要于12月底回到香港向警方报到。周庭写这封信想告诉大家的是:“经过深思熟虑,包括考虑到香港的形势、自身安全、我的生理和心理健康,我决定,不回去报到了,也大概一辈子不会回去了。”
她不想继续遭受屈辱,让国安一次次的问话、盘查,他们认为她满足了他们的条件后才能重回加拿大:“即使十二月底他们不这样做,下年我再回香港时,随着香港形势变得更严峻,他们也随时可以再以调查为由禁止我出境。我不想再被迫做不想做的事情,也不想再被迫到中国大陆了。这样下去,即使我人安全,身体和心灵也会崩溃。”
弃保不会港报到! 周庭说,“这数年切身感受到,免于恐惧的自由,是多么可贵的东西。将来还有很多未知,但可以知道的是,我终于不用再为会否被捕而担忧,也可以说想说的话、做想做的事了。”
周庭15岁就在香港投入社会运动,因为那时候的香港至少是一个中国唯一一块有相对自由,司法独立的地区。她和她的同仁们抗争的理由,就是北京当局不断地蚕食他们曾经对港人的承诺,并立法保证的“一国两制”。她和同伴们希望当局遵守承诺,给港人以普选的权利。2020年,他们的希望破灭了,所有在那场运动中站在前列的,不是逃亡,就是入狱,“东方明珠”、繁华而有相当自由的香港就在北京强加的国安法下毁掉了。
周庭出来了,真好。网络上她的许许多多的支持者为她加油。她在信的最后写道:“自由来得不易,在担惊受怕的日常中,更加珍惜所有没有遗忘自己,关心自己、爱自己的人。愿我们能在不久的将来重聚,好好拥抱彼此。”
(文章由1+转码,以便在移动设备上阅读。 版权归原作者网站所有,内容不代表1+新闻的观点和立场)