中国冥币风靡全球 文化输出 还在欧美生根发芽(组图)

你可能很难想象，在过去几年中，中国人在民间祭祖时的必备物品——冥币，成为了不少外国人的新潮流，冥币在海外开拓出了不小的市场，销量不断上涨，并且还拥有不少专有称呼，从一开始比较偏字面意思的翻译如地狱便签或者天堂便签（Hell notes/Heaven notes），以及专有名词Joss paper（祭祀所用之纸），进化成了非常接地气的名字——“祖先钱”（ancestor money）。



初见冥币的老外，对这些单张数额看起来，能轻松买下整个纽约的纸币惊讶不已，不过到如今，不少人都深谙其道，相信这种在阳间毫无流通性的货币，真的能造福阳间的自己。

在Google上搜索“Ancestor money”这个关键词，会在亚马逊或者其他手工艺品电商平台等网站上，找到大量相关内容。



上面的纸钱更是样式丰富，从国内早就有的纸质电子设备，再到奢侈品等等“阴间套餐”应有尽有，而且价格不算便宜，一沓冥币至少都要好几美元，各种手工艺品更是能够卖到好几十美元。

据跨境电商平台速卖通的数据显示，中国祭祀用品的买家涵盖了俄罗斯、美国等全球各国人民，欧洲各国也分别都有订单。

其实在最开始时，冥币只是在华人圈子中大量使用，外国人虽然感到有点好奇，但是却没有什么尝试的想法。

时间转眼来到了2014年，油管上一位知名神秘学博主S.Ali Myers，展示了如何使用中国祭祀用品来“占卜”，这条视频被广泛传播，是油管上关于中国冥币播放量最高的视频，所以S.Ali Myers也算是西方世界，在冥币使用领域的“奠基人”之一。



其实从现实角度来看，不少外国人痴迷的神秘学和中国人祭祖还真有一定的相似之处，而塔罗牌算是所有神秘学中最常用的道具，冥币这个来自东方的“神秘祭祀用品”，一下子就引起了不少神秘学爱好者的关注。

他们中西合璧，先用塔罗牌占卜顺序，然后按照这个顺序一一给各位祖先烧钱，并且因为这些冥币都是由“中国神仙”发行的，所以为了保证祖先能被中国神仙接纳，外国友人在烧钱时，甚至会在旁边放一尊玉皇大帝的雕像。

如果买不到也没关系，弥勒佛的也成。



Myers还解释了这种祭祖的原理，“给祖先烧钱，是为了回报祖先在另一个世界对我们的保佑，并祈祷在接下去的时间里，能继续保佑我们的生活 学业 家庭和仕途”。

观众们听听，这哪像是个外国人说的话，反倒像是个70年代的中国人，正在教育自己不相信祖先有灵的孩子，或许是为了让资本主义世界的人民更容易接受冥币，另一种说法非常符合西方社会信用体系。

如果带着经济负债离开世界，那么这种债也会随着血缘过渡到他的亲人身上，这里说的债并不仅仅是经济债，可以理解为“阴债”，需要家族后人偿还，而烧冥币可以抵消这种阴债，或许是为了提高被祖先庇佑的成功率。

外国友人还使劲折腾了一下“祭台”，按照中国人的“五行之法”，摆上代表“金”的祖先相框，代表“木”的绿植，代表“水”的水杯（里面盛有水），代表“火”的蜡烛（点燃状态），以及代表“土”的一小块水晶石。

做完这些还不够，毕竟祖先们可能不太习惯中国的方式，所以还得摆上外国友人最爱吃的炸鸡腿、面包和酒，最后在一张白纸上写上祖先的名字，防止自己“转错账”了，这就算是大功告成了。



绝大部分对此感兴趣的神秘学博主，非常认可这种祭祖方式，即便是冒着防火系统被触发的危险，很多人依然会在家中认真并虔诚地烧冥币，对于一些有能力的外国友人而言，在家中烧冥币还是不够虔诚，所以他们会在外出旅游时，随身携带一些冥币和道具，遇到什么好风景的时候拿出来烧一烧，这就相当于是祖先和自己一起出去旅游了。

对于大部分传统中国人而言，烧冥币是祭祖活动的核心环节，不少人都认为，这些钱被烧掉后，祖先们才能有资金在阴间世界里安详度日，所以在我看来，冥币被外国友人认可，更多的是一种文化交融，这种文化相融合的过程很有趣。

因为这些冥币终究是来自中国，如果西方的阴间世界不认中国纸钱怎么办呢？

那就造“美元版冥币”

不知从什么时候开始，美国开始出现“美元版冥币”，因为有人认为，中国人在清明节大量烧纸币，而且面额如此庞大，势必会造成阴间世界通货膨胀，所以应该要烧点其他货币来综合一下。



这种美国冥币乍一眼看过去，还以为是真的美元，除此之外，欧元版、加币版（加拿大）甚至是“肯尼迪版”接踵而至，或许富兰克林和肯尼迪怎么也想不到，堂堂美国总统死后竟然还要为“美国冥币”做贡献。

还有一些外国人认为，烧冥币是中国人的习俗，必须要来点“本土化”，所以一定要加上自己的方式。例如先用塔罗牌占卜，下自己去世的祖先需要点什么，再根据祖先的需求烧冥币或者其他什么东西，有些人则是按照中国的习俗，摆上玉皇大帝雕像。

当烧冥币逐渐成为一种潮流之后，外国友人也开始晒出自己的“成果”。

有人表示，自从烧纸之后，自己竟然得到了“天上掉的馅儿饼”，也就是中彩票了，虽然没有一等奖，但是至少这个金额也足够自己快活好一阵子了，这绝对是烧纸起作用了，祖先们都在保佑自己啊！



还记得之前提到过的那位神秘学大师Myers吗？

Myers表示：自己再开始烧冥币后经历过一个真实例子，他声称自己梦到了祖母，祖母告诫他家里某个位置的管道有问题，已经出现了煤气泄漏，他在第二天还真就找到了这根有问题的管道。

最后他得出结论，这一切都是自己打点祖先后的结果，还有一些穷学生也在发言，表示自己给家族少了好几百万冥币之后，竟然得到了学校的经济补助。



最奇葩的当属一位做着“富婆梦”的女士，她购买冥币不完全是为了给祖先烧钱，而是为了让自己体验一下拥有无数财富的快感。



其实，如果从现实角度来讲，来自中国的冥币，的确帮不少外国人挣到了实实在在的钞票，因为不少人开设了“冥币使用培训班”，在大多数外国人眼中，中国的传统文化神秘而又复杂，他们对于如何正确使用冥币是一头雾水，所以一些眼光敏锐的人便通过教学的方式，教大家如何使用冥币，并且收取一定量的“补习费”。

如果说你觉得太麻烦了，那么直接打钱，并且再提供一份你祖先的名单还有生日，就会有人帮你给祖先烧钱。

当然，也有一部分人是真心想要推广冥币，用视频、讲座等各种方式，免费给普通人讲解冥币的正确知识，虽然冥币在美国大行其道，但是中国的其他纸质丧葬用品却不怎么受重视，因为外国人觉得“太保守了”，基本上都是一些衣服或者仆人，最多也就是个手机或者普通小轿车。

美国人直接把各种奢侈品牌给加了上去，劳斯莱斯、古驰、劳力士、爱马仕等等知名品牌都有（不过是仿造的，名字和商标皆有变化），祖先生前没钱不能享受，死后那可就是随便花了。

2016年，Gucci因为不满丧葬品店出售纸质Gucci包，还曾官方通告要求商家不许售卖，这件事一经BBC报道，还引来了更多外国网友关注。

偷鸡不成蚀把米，这下可好了，免费给形形色色的冥币及其他中国传统丧葬品好好宣传了一把，冥币不仅引领了一波“中式丧葬文化潮流”，还引来无神论者对封建迷信的批判。

有信仰的教徒引经据典的抨击，以及环保主义者有理有据的口诛笔伐，尽管如此，冥币还是做到了文化输出，依旧有不少外国友人深信。



来自中国的冥币，是他们获得祖先庇佑的最佳方式，估计任谁都没想到，被中国年轻人认为是“落后” “不环保”的烧纸钱，居然能在欧美逐渐生根发芽吧！ 阅读原文