再次出现故障”：德外长所乘飞机1天内2次返航

据德国《明镜》周刊网站8月14日报道，德国外交部长安娜莱娜-贝尔伯克在第二次尝试跟随空军飞行值勤队飞往澳大利亚时也失败了。

据机上的德新社记者报道，机长宣布了这一消息。报道称，飞机起飞15分钟后，这架空客A340再次偏离航线，飞回阿布扎比。飞机最初已经开始爬升，但显然没有提速。贝尔伯克的第一反应是懊恼：“有时情况真的很讨厌。”

“任务中断！现在已经加过油的飞机再次出现故障。”德国空军14日深夜在社交媒体X（前身为推特）上宣布，“我们现在将再次降落在阿布扎比。”飞行追踪器显示，这架飞机最初是在海上盘旋——可能是为了排出燃料。如果没有这项措施，飞机就会因为太重而无法着陆。

联邦外交部发言人塞巴斯蒂安·菲舍尔也在社交媒体X上写道：“尽管之前进行了飞行测试，但技术问题再次出现。我们现在再次返回阿布扎比。这很烦人。”

报道介绍，这架飞往澳大利亚的A340政府飞机此前曾从阿布扎比起飞，并在14日凌晨“出于安全原因返回那里”。空军解释说，由于技术问题，襟翼无法正常收起。德国外交部随后宣布该机将第二次起飞。菲舍尔于14日晚间在X上发布消息说：“我们在稍有延迟后现在将再次飞往澳大利亚。”他还发布了飞机的照片。

贝尔伯克13日启程访问澳大利亚、新西兰和斐济。此次访问预计为期一周。