拜登赦免火鸡,演讲把女歌手弄混,年轻人更支持川普(图)

译言网 5 Months 0

当地时间11月20日，美国总统乔·拜登主持了一年一度的感恩节赦免火鸡仪式，今年有一对名叫“自由”（Liberty）和“钟声”（Bell）的火鸡成为了幸运儿，它们将在仪式后返回明尼苏达大学的食品、农业和自然资源科学学院，度过不会成为盘中餐的余生。

两只火鸡就是从明尼苏达州乘坐着价值超百万元的凯迪拉克SUV来到华盛顿特区的，它们随即被安排住进了白宫附近的威拉德洲际酒店，入住一间地板铺着塑料布的套房。

据报道称，今年的火鸡赦免活动没有按照惯例在玫瑰园中举行，而是在白宫的南草坪举行的。拜登称两只火鸡必须“克服一些艰难的阻碍和竞争”，才能与他一起出现在白宫草坪上。

参加如此轻松有趣的活动，也让拜登的心情很放松，哪怕他当天迎来了81岁生日，成为了美国有史以来最年长的现任总统。

对于自己又长了一岁，拜登也在仪式上表达出了坦然的一面，并且开玩笑说“真的才60岁”，但事实上显然并非如此，在发表即兴演讲时，他又出错了……

拜登似乎想要表现出幽默感和与时俱进，所以多少有些莫名地提到了泰勒·斯威夫特在巴西里约热内卢的演唱会，一场让上千人中暑甚至还有一位23岁的女研究生当场猝死的演出。

不过耄耋之年的拜登似乎不太能分清楚究竟谁是谁，他是这样说的：“你可以说比买一张文艺复兴巡演的门票更难……或者、或者、或者（他连续说了三个或者）布兰妮的巡演，她现在在巴西很有人气。”

“文艺复兴巡演”是碧昂斯的演唱会，上个月就结束了，正在巴西里约开演唱会的是霉霉斯威夫特，而小甜甜已经许久没有演出过了。想要表现自己足够时髦的拜登，只能以失败告终了，还可能得罪了几位歌手的粉丝们。

拜登如此表现自己，似乎也和最近公布的民意调查结果有关。

调查显示，在35岁以下的年轻人中，他的支持率低于他的老对手唐纳德·特朗普，此外还有四分之三的美国人认为，拜登太老了无法再执政四年。

另据本月初出炉的盖洛普支持率显示，拜登的只有37%，低于特朗普的43%，可见他还真不是很有人气。

有分析指出，拜登在近期的活动中时而显得茫然无措，时而“张冠李戴”，很容易让选民对他的年龄产生担忧，尽管他本人以及他的发言人一再强调，年龄不是问题。